Charlotte des Essarts era una escritora, traductora y viajera francesa del siglo XVIII. Nació en 1737 en la ciudad de Nantes, Francia. Fue la hija mayor de una familia adinerada y fue educada en casa por tutores particulares. A los 19 años, Charlotte se casó con el abogado Charles-François des Essarts y se mudaron a París, donde se convirtió en una figura destacada en los círculos literarios. Allí conoció a Voltaire, Diderot y otros escritores y filósofos famosos de la época. En 1771, después de la muerte de su esposo, Charlotte des Essarts se convirtió en escritora y traductora independiente. Escribió y tradujo obras para publicaciones literarias y teatrales populares, como la revista Mercure de France. También viajó extensamente por Europa, visitando lugares como Alemania, Austria, Suiza e Italia, y escribió sobre sus experiencias en sus diarios y cartas. Charlotte des Essarts falleció en 1782 en París, a los 45 años. Sus escritos y traducciones fueron muy apreciados en su tiempo, y su legado ha sido redescubierto y valorado por los estudiosos de la literatura en el siglo XXI.