Gloria Beutel nació en Santiago de Chile en 1927. Estudió en la escuela de Bellas Artes de la Universidad de Chile, donde se especializó en diseño gráfico y publicidad. Trabajó como ilustradora en periódicos y revistas chilenas, y también en agencias publicitarias.
En 1954, se casó con el artista uruguayo Joaquín Torres-García y se mudaron a Montevideo, Uruguay. Allí, Beutel colaboró con su marido en la creación del Taller Torres-García, donde se enseñaba el método constructivo de arte, que fue fundado por Torres-García en la década de 1940. También trabajó como diseñadora gráfica, creando afiches y logos.
En 1957, la pareja se mudó a Nueva York, donde Beutel continuó trabajando como diseñadora gráfica. También se dedicó a la pintura, y sus obras fueron exhibidas en galerías en Estados Unidos y América Latina. En 1977, después de la muerte de Torres-García, Beutel se mudó a Barcelona, España, donde continuó con su carrera artística y enseñó en la escuela de diseño y arte Massana.
Durante su carrera, Beutel recibió varios premios y reconocimientos por su trabajo. Sus obras se caracterizan por su gran sensibilidad hacia la naturaleza y la vida cotidiana, y por su estilo único que combina técnicas abstractas y figurativas.
Gloria Beutel falleció en Barcelona en 1981, dejando detrás un legado artístico notable y una gran influencia en el arte abstracto latinoamericano.
Gloria Beutel y Richard L. Bare fueron compañeros de vida y trabajo durante muchos años. Beutel trabajó como asistente de dirección en las películas dirigidas por Bare, quien fue un reconocido director de cine y televisión en Hollywood.
La relación entre Beutel y Bare comenzó cuando ella se unió al equipo de producción de Bare para la película "China Venture" en 1953. Desde entonces, trabajaron juntos en numerosos proyectos cinematográficos y televisivos, incluyendo la serie "The Twilight Zone" y la película "Green Berets".
Además de su trabajo conjunto en la industria del cine y la televisión, Beutel y Bare también eran una pareja sentimental. Se casaron en 1959 y estuvieron juntos hasta la muerte de Bare en 2015. Juntos tuvieron dos hijos.
Beutel, quien es un poco menos conocida que su esposo en la industria del cine, recibió créditos en las películas y programas de televisión que trabajó como asistente de dirección, pero su papel en la vida y carrera de Bare fue sin duda mucho más grande que eso.