Jamil Hindi fue un escritor y poeta palestino nacido en Jaffa en 1932. Después de completar su educación primaria y secundaria en Jaffa, se trasladó a Beirut para estudiar literatura árabe en la Universidad Americana de Beirut. Hindi fue uno de los fundadores del Movimiento Nacionalista Árabe y sus obras literarias se centraron en la lucha palestina por la independencia y la liberación. Además de sus escritos políticos y poesía, Hindi también tradujo obras literarias de escritores extranjeros al árabe y viceversa. Sus obras incluyen "El Colapso de la Ilusión", "Halka al-Yasmeen" (Anillo de jazmín) y "La Bala y la Flor". También ganó varios premios literarios por su trabajo y fue un activista clave en la resistencia palestina. Hindi murió en Ammán, Jordania, en 1998 a la edad de 66 años, pero su obra literaria y su compromiso con la causa palestina lo convierten en una figura importante de la literatura árabe y en un defensor de la libertad y la justicia.