John Bertram es un arquitecto estadounidense con sede en Filadelfia. Obtuvo su licenciatura en arquitectura de la Universidad de Virginia en 1990 y luego trabajó para diferentes firmas de arquitectura en Nueva York y Filadelfia antes de fundar su propia firma, JBA. Desde entonces, ha dirigido numerosos proyectos de diseño arquitectónico, incluyendo edificios residenciales, comerciales, educativos y culturales. Ha recibido varios premios por su trabajo y ha sido invitado a hablar en conferencias y exposiciones de arquitectura en todo el mundo. Bertram es conocido por su enfoque en el diseño sustentable y la integración del arte y la tecnología en la arquitectura. Además de su carrera como arquitecto, también es profesor adjunto de diseño arquitectónico en la Universidad de Pensilvania.
John Bertram y Ann Magnuson han coincidido en varios proyectos creativos a lo largo de los años. Bertram es un escritor y editor que ha colaborado con Magnuson en proyectos de música, cine y televisión.
Ambos trabajaron juntos en el documental "Luv 'em, Leave 'em", que Magnuson protagonizó y Bertram dirigió y produjo. También colaboraron en la serie de televisión "The Seduction of Ingmar Bergman", escrita por Magnuson y producida por Bertram.
Además, Magnuson ha participado en varias obras escritas por Bertram, como "Wormwood" y "God Save My Queen II". En el mundo de la música, Bertram ha sido manager y productor de la banda de Magnuson, Bongwater, y ha colaborado con ella en varios proyectos musicales.
En resumen, John Bertram y Ann Magnuson han coincidido en numerosos proyectos creativos juntos y han demostrado una estrecha colaboración y amistad a lo largo de los años.