No existe una relación conocida entre Buffy Sainte-Marie y Dewain Bugbee. A lo largo de sus carreras, ambos han sido reconocidos como destacados músicos y artistas en sus respectivos campos, pero no hay registros de que hayan trabajado juntos o de que tengan alguna conexión personal.