Elaine May y Stanley Donen tuvieron una relación laboral y personal muy cercana durante muchos años. May comenzó su carrera como guionista en la década de 1950 y fue contratada por Donen como escritora para varios de sus proyectos cinematográficos. En 1962, Donen dirigió la película "Una Eva y dos Adanes", en la que May trabajó como guionista y, posteriormente, como actriz. Fue en esta película donde se conocieron y comenzaron una relación sentimental que duró varios años. Además de su trabajo en "Una Eva y dos Adanes", May y Donen colaboraron en otros proyectos cinematográficos, como "El guateque" y "Ishtar". También trabajaron en obras teatrales juntos, May escribiendo y Donen dirigiendo. A pesar de su separación como pareja en los años 80, May y Donen mantuvieron una amistad y colaboración profesional hasta la muerte de Donen en 2019. En una entrevista en 2019, May habló sobre el impacto que Donen tuvo en su carrera y su vida personal, agradeciéndole por su mentoría y apoyo a lo largo de los años.
