Elizabeth Threatt y Howard Hawks tuvieron una relación personal y profesional durante muchos años. Elizabeth fue actriz y trabajó con Hawks en varias de sus películas, incluyendo "Gentleman Prefer Blondes" y "Rio Lobo". La relación personal de Threatt y Hawks fue objeto de rumores y especulaciones durante años, incluso después de la muerte de ambos. Algunos informes sugieren que tuvieron un romance, aunque esto nunca ha sido confirmado. Lo que es cierto es que Hawks tenía una gran admiración por Threatt como actriz. La describió como "un genio interpretativo" y dijo que "podía hacer cualquier cosa". Después de colaborar en varias películas, Hawks se trasladó a España en la década de 1970 y sacó a Threatt de la jubilación para que trabajara en su película "El Dolor y la Culpa". Después de la producción de esa película, Threatt se retiró definitivamente de la actuación y se mudó a España, donde falleció en 1989. Hawks murió en 1977, pero su legado como uno de los grandes maestros del cine estadounidense sigue siendo importante hoy en día.