Emlyn Williams y Albert N. Williams no tienen una relación conocida. Emlyn Williams fue un famoso escritor, actor y director de teatro galés, mientras que Albert N. Williams es un abogado y activista estadounidense especializado en temas de derechos civiles y justicia social. No hay evidencia que sugiera que ambos hayan tenido algún tipo de vínculo o relación personal o profesional.