Gerard Oury y Jacqueline Roman tuvieron una larga relación sentimental que duró más de 40 años. Se conocieron en la década de 1950 cuando ella era actriz y él estaba comenzando su carrera como director de cine. Su primera colaboración fue en la película "Les Grandes Manœuvres" (1955), en la que Jacqueline Roman tenía un papel secundario. A partir de ese momento, Gerard Oury y Jacqueline Roman trabajaron juntos muchas veces, ella actuando en varias de sus películas y él dirigiéndola en algunas producciones teatrales. A pesar de que nunca se casaron oficialmente, su relación fue sólida y duradera. Juntos tuvieron una hija llamada Danièle Thompson, quien también se convirtió en directora de cine. Gerard Oury y Jacqueline Roman permanecieron juntos hasta la muerte de ella en 1998, tras una larga batalla contra el cáncer. Él falleció cinco años después, en 2006, dejando un legado cinematográfico importante en la historia del cine francés.
