Grace Lee Whitney y Jack Dale no tuvieron una relación romántica, sino una amistad cercana y duradera. Whitney, quien interpretó a la tripulante Janice Rand en la serie original de Star Trek, conoció a Jack Dale en la década de 1960, cuando ambos trabajaban en la industria del entretenimiento. Dale fue un compositor y productor de música, y trabajó en varios proyectos relacionados con Star Trek, incluyendo la banda sonora de la serie animada. Whitney y Dale se convirtieron en amigos cercanos y se mantuvieron en contacto durante décadas. Después de la cancelación de Star Trek en 1969, Whitney luchó contra el alcoholismo y la adicción a las drogas, y Dale fue una de las personas que la ayudó a superar sus problemas. Whitney a menudo hablaba con cariño sobre la amistad que compartía con Dale y cómo él la había ayudado en algunos de los momentos más difíciles de su vida. Jack Dale falleció en 2013, y Whitney lo recordó como un amigo leal y cariñoso que siempre estaba allí para ella. Ella también se aseguró de que la música de Dale continuara siendo conocida y apreciada después de su muerte, promocionando su legado musical en las convenciones de Star Trek y otros eventos.
