Hal Ashby y Shirley Joy Stockman tuvieron una relación sentimental y laboral en la década de 1970. Stockman era editora de cine y trabajó con Ashby en varias de sus películas, incluyendo "Harold and Maude" y "Shampoo". La pareja se conoció en 1975 y comenzaron una relación en la que Ashby se inspiró para crear algunos de sus personajes femeninos más memorables en su filmografía. Sin embargo, la relación se volvió tensa debido a la adicción de Ashby a las drogas y su falta de compromiso en su relación. La pareja finalmente se separó en 1980, poco antes de la muerte de Ashby en 1988. Aunque su relación terminó en amargura, Stockman continuó trabajando en la industria del cine como editora y supervisora de postproducción.
