Mientras caminaba por las calles de Konoha, Hatake Kakashi notó a una joven que parecía perdida. Se acercó para preguntarle si necesitaba ayuda y descubrió que se trataba de Malese Jow, una turista de visita en la aldea oculta. Kakashi se ofreció a mostrarle los lugares más interesantes de la ciudad y, mientras la llevaba de paseo, comenzaron a hablar sobre sus vidas y descubrieron que tenían mucho en común, especialmente su amor por la lectura y los deportes extremos. Desde ese día, Malese y Kakashi se convirtieron en amigos cercanos y pasaban cada vez más tiempo juntos, descubriendo nuevas aventuras y apoyándose mutuamente en todo lo que necesitaban. Cuando Malese decidió partir de Konoha, Kakashi le obsequió un libro que se convirtió en su favorito y prometió continuar su amistad incluso a pesar de la distancia.
