Colleen Salinger fue la tercera esposa de J.D. Salinger, autor de la famosa novela "El guardián entre el centeno". La pareja se conoció a través de amigos en común en 1986 y se casaron ese mismo año en Cornish, New Hampshire. Colleen, también conocida como Colleen O'Neill, era una enfermera de profesión y había sido previamente casada y divorciada. La relación entre Colleen y J.D. Salinger fue muy discreta y se mantuvieron alejados de los medios de comunicación y la atención pública. Se sabe que la pareja vivió en Cornish y que J.D. Salinger se retiró del mundo literario durante su matrimonio con Colleen. Tras la muerte de Salinger en 2010, Colleen ha evitado las entrevistas y apariciones públicas y se ha mantenido en silencio sobre su vida con el autor. A pesar de la falta de información disponible sobre la relación entre Colleen y J.D. Salinger, se sabe que la pareja estuvo junta hasta la muerte del autor y se mantuvieron casados durante más de 20 años.
