Christian Marquand y Jane Fonda mantuvieron una relación sentimental en la década de 1960. Se conocieron en 1963 en París, mientras Marquand dirigía la película "L'Homme de Rio", en la que Fonda participaba. Aunque Marquand estaba casado en ese momento, comenzó una relación con la actriz estadounidense. La relación entre Marquand y Fonda fue algo tumultuosa, ya que ambos tenían personalidades fuertes y estaban muy involucrados en sus respectivos trabajos en la industria del cine. Además, Marquand también era algo celoso y posesivo hacia Fonda, lo que generaba conflictos entre la pareja. A pesar de los altibajos, la relación duró varios años y tuvo un impacto significativo en la carrera de Fonda. Marquand la ayudó a establecerse en la industria del cine francés y la dirigió en varias películas, incluyendo "Les Félins" y "Requiem pour un caïd". La relación entre Marquand y Fonda terminó en 1968, cuando ella conoció a Tom Hayden, un activista político estadounidense con quien se casó ese mismo año. Marquand continuó trabajando en la industria del cine francés y falleció en 2000. Fonda se convirtió en una activista política y una de las actrices más reconocidas de Hollywood.
