Como modelo de la banda Boney M, Janine Andrews trabajó con el guitarrista Pat McGlynn en la década de 1980. Juntos realizaron giras y grabaciones con la popular banda disco. Sin embargo, la relación laboral entre Andrews y McGlynn se volvió tensa cuando la banda se separó en 1986 y ambos miembros continuaron usando el nombre de Boney M para actuar en vivo por separado. Andrews y McGlynn se involucraron en una larga disputa legal por el uso del nombre "Boney M" y otros asuntos relacionados con los derechos y regalías de la banda. En 2008, se llegó a un acuerdo entre las partes para poner fin a la disputa. Desde entonces, se ha mantenido una distancia entre Andrews y McGlynn.