Guillermo II de Sicilia y Juana de Inglaterra, Reina de Sicilia, fueron dos importantes figuras que vivieron en el siglo XIII y cuya relación estuvo marcada por aspectos políticos, familiares y culturales. Guillermo II de Sicilia, también conocido como Guillermo el Bueno, fue el último rey de la dinastía normanda en Sicilia. Gobernó desde 1166 hasta su muerte en 1189, y durante su reinado Sicilia se convirtió en uno de los Estados más poderosos del Mediterráneo, gracias a la prosperidad económica y cultural que alcanzó la isla durante este periodo. Juana de Inglaterra, por su parte, fue hija del rey Enrique II de Inglaterra y de Leonor de Aquitania. Se casó con Guillermo II de Sicilia en 1177, en el marco de una alianza política entre las dos familias reales. El matrimonio fue feliz y Juana ejerció una gran influencia en la corte siciliana, donde se destacó por su apoyo a la cultura y las artes. Ambos monarcas tuvieron un papel importante en la consolidación de la cultura y la literatura en Sicilia. Guillermo II, por ejemplo, promovió la creación de una escuela de poetas en Palermo, presidida por el poeta Muhammad ibn Hammad al-Ramadi. Juana, por su parte, fue mecenas de la poesía y la música, y se dice que ella misma era una destacada intérprete de la citara. La relación entre Guillermo II y Juana de Inglaterra se mantuvo sólida hasta la muerte del rey. Tras la caída de la dinastía normanda, Juana quedó viuda y se retiró a un monasterio en Francia, donde pasó el resto de sus días. Sin embargo, su legado cultural y artístico se mantuvo vivo en Sicilia y en otros lugares del Mediterráneo durante siglos.
