Jason-McCue y Mariella Frostrup se conocieron en una conferencia sobre literatura en Madrid en el año 2009. Jason estaba nervioso por presentar su libro en una lengua que no era su lengua materna, pero Mariella lo notó y decidió sentarse a su lado para apoyarlo. Al final de la conferencia, charlaron un poco y descubrieron que tenían mucho en común, incluyendo su amor por la música indie y el cine europeo. Intercambiaron información de contacto y prometieron mantenerse en contacto. Dos años después, cuando Mariella estaba organizando un festival literario en Londres, decidió invitar a Jason a dar una charla sobre su obra. Ese fue el comienzo de una amistad y colaboración creativa duradera. Juntos han organizado varios eventos literarios y han coescrito un guion para un cortometraje que ha sido elegido para varios festivales de cine independiente en Europa.
