No tengo información específica sobre una relación entre Charles Rubin y Maud Adams. Sin embargo, puedo decir que Charles Rubin es un director de cine y televisión estadounidense, conocido por su trabajo en películas como "My Blue Heaven" y series de televisión como "LA Law". Por otro lado, Maud Adams es una actriz sueca, famosa por su trabajo en películas de James Bond como "The Man with the Golden Gun" y "Octopussy". Es posible que hayan trabajado juntos en algún proyecto, pero no hay confirmación de una relación personal entre ellos.