Maya Bulgakova y Aleksei Gabrilovich son dos importantes figuras de la literatura rusa. Bulgakova es una poeta, novelista y crítica literaria, nacida en Moscú en 1953. Gabrilovich, por su parte, es un poeta, ensayista y traductor, nacido en Tiflis en 1955. Ambos escritores se conocieron en los años 80, durante un evento literario en Moscú, y comenzaron una relación sentimental. Durante su relación, Bulgakova y Gabrilovich trabajaron juntos en varios proyectos literarios, incluyendo la traducción de poesía extranjera a la lengua rusa. Además, ambos participaron en festivales de poesía y eventos literarios en toda Rusia y en otros países del mundo. Sin embargo, la relación entre Bulgakova y Gabrilovich no estuvo exenta de dificultades. A finales de los años 90, la pareja se separó debido a diferencias irreconciliables. A pesar de ello, ambos escritores continuaron trabajando en el ámbito literario de manera independiente, y mantuvieron una relación cordial y respetuosa. La obra de Maya Bulgakova destaca por su lenguaje poético y evocador, en la que explora temas como el amor, la naturaleza, la memoria y la identidad. Entre sus obras más destacadas se encuentran la novela "El tiempo de los ciegos" y los poemarios "Luna desierta" y "El jardín de Lilith". En cuanto a Aleksei Gabrilovich, su obra también se caracteriza por su estilo poético, aunque sus temas suelen ser más políticos y sociales. Sus obras más conocidas incluyen los poemarios "Himno del hombre soviético" y "Los tiempos de las sombras", así como ensayos sobre la literatura rusa y la cultura en general. En resumen, la relación entre Maya Bulgakova y Aleksei Gabrilovich fue intensa y fructífera en el ámbito literario, aunque tuvo altibajos en el ámbito personal. Ambos escritores han dejado una importante huella en la literatura rusa contemporánea.
