James Aubrey y Pamela Hensley trabajaron juntos en la exitosa serie de televisión "Los Colby" en los años 80. James Aubrey interpretaba a Phillip Colby, mientras que Pamela Hensley interpretó a su hermanastra, Fallon Carrington Colby. Los dos personajes tenían una relación amorosa en la trama. Sin embargo, no se sabe mucho sobre su relación fuera de la pantalla. Hay algunas fotos de ellos juntos en eventos públicos, pero no hay información confirmada sobre si alguna vez tuvieron una relación romántica en la vida real. En una entrevista en 2002, Pamela Hensley habló sobre su experiencia trabajando en "Los Colby" y mencionó que había tenido una buena relación con sus compañeros de reparto, incluido James Aubrey. Sin embargo, no se mencionó nada sobre una relación amorosa entre ellos. En resumen, James Aubrey y Pamela Hensley tuvieron una relación en la pantalla en la serie de televisión "Los Colby", pero no hay información confirmada sobre una relación amorosa fuera de la pantalla.
