Charlotte-Aglae d'Orléans y Louis-Auguste Prince of Dombes fueron dos miembros de la familia real francesa de la dinastía de los Borbones. Charlotte-Aglae era hija del duque de Chartres, mientras que Louis-Auguste era hijo del conde de Dombes. Aunque no estaban directamente relacionados por consanguinidad, Charlotte-Aglae y Louis-Auguste se conocieron ya que ambos eran miembros de la familia real y estaban involucrados en la corte francesa. Se cree que tuvieron una relación sentimental mientras eran jóvenes, aunque las pruebas históricas son escasas y no se sabe con certeza qué tan seria fue esta relación. Lo que sí es cierto es que Charlotte-Aglae se casó con el duque de Modena en 1759 y tuvo varios hijos con él, mientras que Louis-Auguste se casó con la princesa Teresa Felicita de Este en 1761 y también tuvo hijos con ella. Después del matrimonio de ambos, no se sabe si Charlotte-Aglae y Louis-Auguste mantuvieron algún tipo de comunicación o relación romántica. Sin embargo, su amistad y lealtad a la familia real francesa se mantuvo fuerte y ambos se mantuvieron activos en la corte hasta el final de sus días.
